Print Logo
DE FR IT EN
  • Contatto
  • Media
DE FR IT EN
Website Logo
  • Attualità
  • Attuazione
  • Pubblicazioni
  • Chi siamo
  • Attualità
    • back
    • News
    • Newsletter
    • Eventi
    • Affari politici riguardanti la digitalizzazione
  • Attuazione
    • back
    • Panoramica del piano di attuazione ADS
    • Progetti
    • Prestazioni chiave dell’ADS
    • Agenda «Infrastrutture e servizi di base nazionali dell’Amministrazione digitale Svizzera» (agenda ADS)
    • Indicazioni sull’inclusione di progetti nel piano di attuazione dell’ADS
  • Pubblicazioni
    • back
    • Tutte le pubblicazioni
      • back
      • Rapporto di monitoraggio 2026
    • Strategia
    • Condizioni generali e modelli di contratto
    • Dichiarazioni delle condizioni
    • Studi (Monitoraggio)
    • Sondaggi
  • Chi siamo
    • back
    • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • back
      • L’Amministrazione digitale Svizzera
      • Mandato di prestazioni
    • Incaricato della Confederazione e dei Cantoni
    • Segreteria
    • Organo di direzione politica
    • Organo di direzione operativa
    • Assemblea dei delegati
    • Gruppi di lavoro
    • Responsabili delle prestazioni
    • Dialoghi
    • Organizzazioni specializzate
  • Contatto
  • Media
Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon
Siete qui:
  1. Attuazione
  2. Indicazioni sull’in...

Indicazioni sull’inclusione di progetti nel piano di attuazione dell’ADS

Questa pagina offre ad autorità e organizzazioni interessate le principali informazioni sulla procedura per l’inclusione di un progetto nel piano di attuazione dell’Amministrazione digitale Svizzera (ADS).

Mediante indicazioni sulla procedura di inclusione e di valutazione dei progetti, consente ai richiedenti di chiarire tempestivamente se la loro idea soddisfa i requisiti tecnici, strategici e organizzativi fondamentali.

Contenuto

Informazioni [#Informationen]
Verifica dell’idoneità [#Eignung]
Principio del risultato [#ergebnisse]

Informazioni sull’inclusione di progetti nel piano di attuazione dell’ADS

L’ADS sostiene in modo mirato progetti che forniscono un contributo alla trasformazione digitale dei servizi offerti dalle autorità. Questi ultimi sono raggruppati, priorizzati e coordinati nel quadro del piano di attuazione dell’ADS.

Il piano di attuazione comprende progetti strategicamente rilevanti e prestazioni chiave che creano un valore aggiunto concreto per la popolazione, l’economia e le amministrazioni pubbliche e che rafforzano la collaborazione tra la Confederazione, i Cantoni e i Comuni.

Affinché un progetto possa esservi incluso, deve in particolare:

  • contribuire al raggiungimento degli obiettivi strategici dell’ADS;
  • creare un chiaro beneficio per i gruppi di interlocutori;
  • promuovere la collaborazione tra i diversi livelli statali;
  • essere chiaramente strutturato, attuabile e finanziato in modo sostenibile.

L’inclusione avviene attraverso un processo strutturato in cui la proposta viene esaminata e perfezionata insieme all’ADS. L’elaborazione si basa su standard riconosciuti, in particolare al metodo di gestione dei progetti HERMES.

L’ADS fornisce supporto specialistico e organizzativo durante l’intero processo. La Segreteria è a disposizione per qualsiasi domanda o per chiarimenti utili nella formulazione di un progetto.

Principi e riferimenti

I criteri applicabili alla verifica dell’idoneità si basano sui seguenti principi strategici, giuridici e specialistici:

Convenzione quadro di diritto pubblico concernente l’Amministrazione digitale Svizzera (ADS) [/application/files/4616/4192/1249/Convenzione_quadro_di_diritto_publico_concernente_lAmministrazione_digitale_Svizzera.pdf]
Legge federale del 17 marzo 2023 concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità (LMeCA; RS 172.019) [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2023/682/it]
Strategia «Amministrazione digitale Svizzera 2024–2027» [https://www.amministrazionedigitalesvizzera.ch/strategia]
Regolamento di gestione e finanziario dell’ADS [/application/files/5717/1595/3801/Regolamento_di_gestione_e_finanziario_dellAmministrazione_digitale_Svizzera_Aprile_2024.pdf]
Legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati (LPD; RS 235.1) [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/it]
Direttive in materia di sicurezza delle informazioni (SIPD) [https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/it/home/dokumentation/sicherheitsvorgaben-bund/sicherheitsverfahren/erhoehter-schutz.html]
Associazione eCH [https://www.ech.ch/de]
Legge federale del 21 giugno 2019 sugli appalti pubblici (LAPub; RS 172.056.1) [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2020/126/it]
Metodo per la gestione dei progetti HERMES [https://www.hermes.admin.ch/it/]

Verifica dell’idoneità del vostro progetto

La seguente verifica dell’idoneità vi consente di valutare in modo semplice e strutturato se il vostro progetto soddisfa i requisiti fondamentali per essere incluso nel piano di attuazione dell’ADS.

Vi preghiamo di verificare se il progetto soddisfa i criteri elencati di seguito, indicando la risposta corrispondente.

Si noti che la verifica dell’idoneità ha scopo puramente orientativo e non sostituisce una valutazione specialistica e strategica approfondita.

I criteri devono essere soddisfatti e il progetto deve rientrare in una priorità strategica dell’ADS.

La decisione finale sull’inclusione di un progetto avviene nell’ambito del processo relativo al portafoglio definito dall’ADS.

Condizioni fondamentali per l’inclusione nel piano di attuazione dell’ADS:

*
*
*
*
*
*
*
*

Il progetto non soddisfa ancora tutte le condizioni per poterne verificare la possibilità di inclusione nel piano di attuazione dell’ADS.

Vi raccomandiamo di verificare i punti in sospeso e di sviluppare il progetto di conseguenza.

La Segreteria ADS è a disposizione in caso di domande o per una prima valutazione.

Contatto: Portfolio@digitaleverwaltung.ch

 

L’opzione «Criterio non applicabile» può essere scelta solo in casi eccezionali e motivati. Questa opzione non comporta tuttavia automaticamente l’esclusione del progetto.

Se avete selezionato una o più volte l’opzione «Criterio non applicabile», vi preghiamo di contattare la Segreteria dell’ADS.

Contatto: Portfolio@digitaleverwaltung.ch

 

Principio del risultato

Tutti i criteri devono essere soddisfatti.

  • Se è stata selezionata anche solo una volta l’opzione «Criterio non soddisfatto», il progetto non può essere incluso nel piano di attuazione dell’ADS poiché non sono soddisfatte tutte le condizioni richieste. In tal caso, vi raccomandiamo di verificare i punti in sospeso e di sviluppare il progetto di conseguenza.
  • L’opzione «Criterio non applicabile» può essere scelta solo in casi eccezionali e motivati. Questa opzione non comporta tuttavia automaticamente l’esclusione del progetto. Se avete selezionato una o più volte questa opzione, contattate la Segreteria dell’ADS.

La Segreteria ADS è a disposizione in caso di domande o per una prima valutazione.

Contatto

Segreteria Amministrazione digitale Svizzera

Astrid Strahm

E-mail

+41 58 461 07 91

Back to top.
Schweizerische Eidgenossenschaft Konferenz der Kantonsregierungen Schweizerischer Städteverband Schweizerischer Gemeindeverband

Attualità
Attuazione
Pubblicazioni
Chi siamo

Protezione dei dati
Colofone

Amministrazione digitale Svizzera
Casa dei Cantoni
Speichergasse 6
CH–3003 Bern

info@digitale-verwaltung-schweiz.ch
+41 58 464 79 21

Newsletter
  • Social Icon
  • Social Icon

© Digitale Verwaltung Schweiz

Protezione dei dati
Colofone